logo

SVĚT KNIHY PRAHA 2012 – mezinárodní knižní veletrh a literární festival

FINÁLNÍ čísla k veletrhu 2012

Literární festival v číslech

 

počet účinkujících

546 (80 zahraničních)

počet pořadů celkem

445

počet výstav

28

počet filmových představení

23

počet divadelních představení

42

Veletrh v číslech:

 

počet vystavovatelů

395

počet stánků

195

plocha

3.239m2

počet registrovaných odborných návštěvníků

780

počet akreditovaných novinářů

364 (32 zahraničních)

počet návštěvníků

36.000

Mezinárodní účast vystavovatelů a zahraničních hostů celkem ze 36 zemí a regionů.
Vystavující země a regiony (26)

Belgie / Valonsko-Brusel, Česká republika, Francie, Irsko, Izrael, Japonsko, Maďarsko, Monako, Mongolsko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Saudská Arábie, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko, Taj-wan, Turecko, USA, Velká Británie

Hosté literárního festivalu (27)
Alžír, Belgie, Bulharsko, Dánsko, Finsko, Francie, Gruzie, Indie, Irsko, Itálie, Izrael, Maďarsko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Rakousko, Rumunsko, Rusko, Slovensko, Srbsko, Švédsko, Švýcarsko, Turecko, Ukrajina, USA, Velká Británie

TISKOVÉ STŘEDISKO

Akreditace novinářů: 17. května 2012 (čtvrtek) od 9:00
Vstup do Průmyslového paláce na základě novinářského průkazu
Akreditace není předem, ale přímo v tiskovém středisku
Kontakt: vedoucí tiskového střediska Jana Chalupová
veletrh@svetknihy.cz
tel.: 224 498 464, 603 439 943
Tiskové středisko (foyer u hlavního vchodu)
ČT 9.00 – 19.00 (1 hod. před otevřením veletrhu)
PÁ, SO 9.30 – 19.00
NE 9.30 – 16.00

Tisková zpráva SVĚT KNIHY PRAHA 2012

Tisková zpráva ke stažení

18. ročník MEZINÁRODNÍHO KNIŽNÍHO VELETRHU A LITERÁRNÍHO FESTIVALU
místo konání: Průmyslový palác, Výstaviště Praha - Holešovice
ve dnech 17. - 20. května 2012
Pořadatel:
Svaz českých knihkupců a nakladatelů a Svět knihy, s.r.o.
Záštita: ministr kultury ČR, primátor hlavního města Prahy, starosta MČ Praha 7
Podpora: Ministerstvo kultury ČR, Magistrát hl. m. Prahy, Velvyslanectví Spojených států amerických, Pavel Theiner
Partneři: Česká televize, Český rozhlas, Lidové noviny, Lidovky.cz, Knižní novinky, Prager Zeitung, The Prague Post, Host, A2, Literární noviny, Radio 1;
Literature Across Frontiers s podporou Culture Programme EU, Česká centra, Komiksfest! a Seqence o.s.; Mövenpick, Auroton Computer, Ikea, Dorint, Graspo

Čestný host – Rumunsko

Ředitel Rumunského kulturního institutu v Praze Mircea Dan Duta k rumunské účasti na veletrhu uvádí: „Na mezinárodním knižním veletrhu Svět knihy Praha pořádají Rumunský kulturní institut v Praze společně s Ministerstvem kultury a národního dědictví Rumunska. Více jak 50 kulturních událostí během pouhých čtyř dnů. České i mezinárodní publikum bude mít příležitost od 17. do 20. května „Objevit literární vrcholy Rumunska”, ale nejen to. Připravili jsme samozřejmě autorská čtení, křty knih, scénická čtení, divadlo, přednášky, ale také výstavy, koncerty, filmová promítání, řemeslný trh a folklorní vystoupení.
Přes 80 hostů z Rumunska – spisovatelé, umělci v oblasti vizuálních umění a filmu, umělečtí řemeslníci a virtuózové tradičních rumunských písní a tanců – pozve české publikum, aby okusilo rumunské kulturní pochoutky. Více k „pochoutkám“ – kromě těch kulturně-uměleckých jsme připravili i pochoutky kulinářské a degustaci rumunského vína. Naleznete je rumunského stánku a v řemeslnickém stanu. Bude nám tedy velkým potěšením shledat se s vámi ve dnech 17. až 20. května na mezinárodním knižním festivalu, abyste mohli okusit Rumunsko a objevit vrcholy rumunské literatury!“

Literatura černomořské oblasti

Téma veletrhu, které se váže k čestnému hostu, Literatura Černomořské oblasti představí historicky bohatou a proměnlivou oblast, do níž patří především Bulharsko, Gruzie s Abcházií, Rumunsko, jižní část Ruska, Turecko a Ukrajina. Stěžejní debaty věnované tomuto tématu proběhnou na veletrhu ve čtvrtek za účasti českých překladatelů a odborníků, v pátek se představí spisovatelé z jednotlivých zemí oblasti (Florin Bican – Rumunsko, Guram Odisharia – Gruzie, Anton Sanchenko – Ukrajina, Kalin Terzijsky – Bulharsko, Ayfer Tunç – Turecko, Ljudmila Ulická – Rusko).

Komiks

Komiks je dalším ústředním tématem veletrhu a bude představen v atraktivním Pavilonu komiksu a v komiksové dílně v pravém křídle Průmyslového paláce. Návštěvníci zde budou mít možnost zhlédnout výstavy děl vynikajících českých „komiksářů“ , s řadou z nich bude možnost se i osobně setkat v rámci dílen, vyslechnout si besedy odborníků na aktuální témata mezinárodního komiksu a jeho žánrů. Zároveň přijíždějí i významní zahraniční „komiksáři“. Ve spolupráci s Anifestem a Českou televizí se budou promítat zajímavé filmy. Pro zájemce je chystán i veletržní Comics Point s prodejem toho nejzajímavějšího, co současný komiks nabízí.

Das Buch

Tradiční projekt představující na veletrhu tvorbu současných německy píšících autorů. Společně jej připravují tři instituce: Goethe-Institut, Rakouské kulturní fórum v Praze a Švýcarské velvyslanectví v Praze, za podpory nadace Pro Helvetia.

V předvečer zahájení veletrhu a literárního festivalu se koná již několik let maratón čtení překladů z evropských literatur Noc literatury, kterou pořádá České centrum Praha ve spolupráci s kulturními organizacemi sdruženými v projektu EUNIC dne 16. května 2012, letos na Smíchově.

Ceny předávané na veletrhu

Cena Jiřího Theinera
Cenu Jiřího Theinera uděluje po loňské premiéře společnost Svět knihy, s.r.o. žijící osobnosti či instituci, jež se svou prací významně podílí na šíření a propagaci české literatury v zahraničí. Stálým čestným členem komise je syn Jiřího (George) Theinera a donátor finanční prémie Pavel Theiner. V roce 2012 cenu obdrží bohemistka, žijící v Izraeli, Ruth Bondy.
Souboj čtenářů - soutěž ve znalosti obsahu knih
- finální kolo soutěže, kterou pro šesté třídy základních škol vyhlašuje Svět knihy, s.r.o. On-line předkola se zúčastnilo 33 tříd z celé republiky, z nichž 5 nejlepších (z Vratimova u Ostravy, z Kralup nad Vltavou a tři týmy z Prahy) se ve finálovém souboji utká před zraky diváků.
Svět knihy, s.r.o. v rámci kampaně na podporu četby knih – Rosteme s knihou
Komiks nás baví! Vyhlášení výsledků a předávání cen stejnojmenné literárně výtvarné soutěže, určené žákům základních a středních škol. Celkem bylo doručeno 1.730 prací (761 v první kategorii, 864 v druhé a 105 ve třetí věkové kategorii).
Svět knihy, s.r.o. v rámci kampaně na podporu četby knih – Rosteme s knihou
Cena Jiřího Ortena
Svaz českých knihkupců a nakladatelů
Knihkupecký žebříček
Svaz českých knihkupců a nakladatelů
Slovník roku 2012
Jednota tlumočníků a překladatelů
Anticena Skřipec
Obec překladatelů
Ceny Akademie science-fiction, fantasy a hororu
Akademie science-fiction, fantasy a hororu
Ceny Miroslava Ivanova a města Jaroměř – Josefov
Klub autorů literatury faktu
Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže Mapa roku 2011
Kartografická společnost ČR
Slavnostní předávání cen TOURMAP 2012
Avant Promotion, s.r.o.
Škola základ života – Život je jen náhoda
Gymnázium Nad Štolou
Slavnostní udílení cen v soutěži MŠMT – Náš svět
Národní institut dětí a mládeže – Talentcentrum
Vyhlášení laureáta Ceny Česká kniha
Občanské sdružení Cena Česká kniha
Výroční ceny Mladé fronty za rok 2011
Mladá fronta, a.s.
Výroční ceny v nakladatelství Vyšehrad
Vyšehrad, spol. s r.o.
Předávání Výročních cen Nakladatelství Fragment za rok 2011
Nakladatelství Fragment, spol. s.r.o.

Svět knihy ve filmu 9. – 20. 5., 10. ročník, 23 filmových představení

Filmová přehlídka představující díla inspirovaná knižními předlohami světové literatury. Počátek projektu je datován během 14 dní před veletrhem, partnery pořadatele jsou kina Atlas a Ponrepo, filmy jsou promítány i ve Francouzském institutu. Dramaturgie programu je připravována také ve spolupráci s Národním filmovým archivem a Rumunským kulturním institutem v Praze – pro rumunskou sekci.

Svět knihy na jevišti 13. 4. – 19. 5., 9. ročník, 42 divadelních představení

Přehlídka současných divadelních představení v repertoárech divadel České republiky inspirovaných vybranou tématikou.

Čísla k veletrhu 2012

 

(rok 2011)

Literární festival v číslech

 

 

počet účinkujících

548 (82 zahraničních)

(482)

počet pořadů celkem

446

(406)

počet výstav

28

(22)

počet filmových představení

23

(38)

počet divadelních představení

42

(7)

Veletrh v číslech

 

 

počet vystavovatelů

394

(322)

počet stánků

194

(211)

plocha

3.236m2

(3.016m2)

počet registrovaných odborných návštěvníků

780

(665)

Mezinárodní účast vystavovatelů a zahraničních hostů celkem ze 36 zemí a regionů.

Vystavující země a regiony (26)

Belgie / Valonsko-Brusel, Česká republika, Francie, Irsko, Izrael, Japonsko, Maďarsko, Monako, Mongolsko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Saudská Arábie, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko, Taj-wan, Turecko, USA, Velká Británie

Hosté literárního festivalu (27)

Alžír, Belgie, Bulharsko, Dánsko, Finsko, Francie, Gruzie, Indie, Irsko, Itálie, Izrael, Maďarsko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Rakousko, Rumunsko, Rusko, Slovensko, Srbsko, Švédsko, Švýcarsko, Turecko, Ukrajina, USA, Velká Británie

Kompletní program na: www.svetknihy.cz

Svět knihy Praha je největší knižní akcí v České republice s doprovodným literárním festivalem a mezinárodním přesahem. Během čtyř dní se mohou návštěvníci seznámit s takřka kompletní českou produkcí, především beletrie, ale zároveň i publikační činností většiny univerzitních nakladatelství či nakladatelství s odbornou literaturou. Celkem se na veletrhu prezentuje na 400 vystavovatelů z více jak 30 zemí a regionů celého světa.

Čestným hostem příštího ročníku bude Rumunsko. Organizátoři veletrhu ve spolupráci s čestným hostem chtějí představit nejen literaturu rumunskou, ale zároveň seznámit návštěvníky s širší oblastí literatury černomořské. Prezentace a program čestného hosta je připravován v součinnosti s Ministerstvem zahraničních věcí Rumunska, Rumunským kulturním institutem v Praze a Ministerstvem kultury Rumunska. Samozřejmostí je i spolupráce s předními vědci a překladateli z České republiky specializovanými na dané jazykové, historické a kulturních oblasti. Vedle programu zaměřeného na rumunskou a černomořskou literaturu přivítá veletrh vystavovatele, spisovatele a odborné návštěvníky z řady zemí celého světa. Do přípravy mezinárodního programu jsou zapojena i Evropská centra literatury a organizace sdružené pod názvem Literatura bez hranic, dále Evropská unie národních kulturních center v Evropě (v rámci projektu “Noc literatury”), Goethe-Institut, Rakouské kulturní fórum a Švýcarská konfederace (v rámci projektu "Das Buch"), zahraniční kulturní mise a velvyslanectví v České republice. Spisovatelé a další odborníci ze zahraničí a České republiky se objeví na různých diskusních fórech a autorských čteních. Svět knihy Praha rovněž podporuje aktivity českých i zahraničních překladatelů, nakladatelů a dalších osobností světové literatury a jejich prezentaci v celostátním kontextu.

Hlavní téma veletrhu v roce 2012 bude Komiks. Budou připraveny výstavy, pořádány semináře a setkání s autory tohoto literárního žánru, který se v současné době těší velkému zájmu především mladší generace.

Veletrh Svět knihy Praha je rovněž velmi populární mezi širokou čtenářskou veřejností –pravidelná návštěvnost se pohybuje kolem 40 000. Pořadatelé nabízejí v rámci literárního festivalu celou řadu pořadů - odborných seminářů a konferencí, ale i setkání se spisovateli a autorská čtení, prezentace nakladatelských domů, oceňování edičních a tvůrčích počinů. Součástí doprovodného programu jsou i filmová a divadelní přehlídka Svět knihy ve filmu a Svět knihy na jevišti, kde se prezentují díla inspirovaná literárními předlohami. Program čtvrtým rokem také představí v projektu Vaříme s knihou praktické ukázky ze zajímavých knih o vaření. Každoročně je na veletrhu udílena řada nejrůznějších cen. V letošním roce byla poprvé předána nová literární cena vyhlášená pořadateli veletrhu - Cena Jiřího Theinera, která je určená zahraniční osobnosti či instituci, jež svým počinem nebo dlouhodobým snažením významně přispívá k šíření a propagaci české literatury mimo Českou republiku. V roce 2011 se jejím laureátem stal polský bohemista, překladatel a novinář Andrzej Jagodziňski, v současné době je možné zasílat nominace pro příští ročník.